THE GIRL BEHIND THE WORDS